Le discours rapporté – passé

Es gibt bei der indirekten Rede (Discours rapporté) 2 Möglichkeiten:

1. Man erzählt die Ereignisse gleich nachdem man sie gehört hat.
   Beispiel: Marc:“Je suis en retard.”
   In diesem Fall, da es sich um eine Aussage handelt, benutze ich das Verb “dire” im présent. (Für Fragen benutzt man das Verb “demander”)
   Da ich es gleich weitererzähle, darf ich hier folgendes schreiben/sagen:
   Marc dit qu‘il est en retard.
   Aus dem “je” wird “il” und die ursprüngliche Zeitform “je suis” wird beibehalten und ergibt “il est” (beides im Présent).
2. Man erzählt die Ereignisse eine Weile später.
   Beispiel: Marc:”Je suis en retard.”
   Da ich die Informationen nicht gleich weitergebe, muss ich das Verb “dire”(sagen) in die Vergangenheit setzen –> Marc a dit…
   Dadurch muss sich die Zeitform des ursprünglichen Satzes verändern. Hier wird aus “Je suis” “il était”. Man benutzt also das Imparfait!
   Der richtige Satz ist also: Marc a dit qu‘il était en retard

Hier ist eine Übersicht der “Verschiebung” der Zeitformen:

Présent –> imparfait

imparfait –> imparfait

passé-composé –> plus-que-parfait

In diesem Quiz verwendest du bitte die 2. Möglichkeit. Achte auf die Verschiebung der Zeitformen und setze keinen Punkt am Ende des Satzes! Der Punkt ist schon vorhanden. Ein weiterer würde zu einem Fehler führen. Viel Erfolg!

Zeitlimit: 0

Quiz-Zusammenfassung

0 von 13 Fragen beantwortet

Fragen:

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10
11. 11
12. 12
13. 13

Informationen

Grammaire – Discours rapporté au passé

Sie haben das Quiz schon einmal absolviert. Daher können sie es nicht erneut starten.

Quiz wird geladen...

Sie müssen sich einloggen oder registrieren um das Quiz zu starten.

Sie müssen erst folgende Quiz beenden um dieses Quiz starten zu können:

Ergebnis

0 von 13 Frage korrekt beantwortet

Ihre Zeit:

Zeit ist abgelaufen

Sie haben 0 von 0 Punkten erreicht (0)

Ø Punkte
Deine Punkte

Kategorien

1. Nicht kategorisiert 0%

Dein Ergebnis wurde in die Bestenliste eingetragen

Wird geladen

Name: E-Mail:

Captcha:

maximal 13 Punkte

Platz	Name	Eingetragen am	Punkte	Ergebnis
Tabelle wird geladen
Keine Daten verfügbar

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10
11. 11
12. 12
13. 13

1. Beantwortet
2. Vorgemerkt

1. Frage 1 von 13

   1. Frage

   Karim: “Je suis allé au cinéma”

   • (Karim a dit qu'il était allé au cinéma, Il a dit qu'il était allé au cinéma).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
2. Frage 2 von 13

   2. Frage

   Karim:”Pauline arrive à 15 heures”

   • (Karim a dit que Pauline arrivait à 15 heures, Il a dit que Pauline arrivait à 15 heures)
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
3. Frage 3 von 13

   3. Frage

   Karim:”Mes parents sont à Hambourg”

   • (Karim a dit que ses parents étaient à Hambourg, Il a dit que ses parents étaient à Hambourg).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
4. Frage 4 von 13

   4. Frage

   Karim:”Est-ce que Marc veut un café?”

   • (Karim a demandé si Marc voulait un café, Il a demandé si Marc voulait un café).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
5. Frage 5 von 13

   5. Frage

   Karim: “Pourquoi est-ce que je dois faire l’exercice?”

   • (Karim a demandé pourquoi il devait faire l'exercice, Il a demandé pourquoi il devait faire l'exercice)
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
6. Frage 6 von 13

   6. Frage

   Karim: “Pourquoi est-ce que je dois faire l’exercice?”

   • (Karim a demandé pourquoi il devait faire l'exercice, Il a demandé pourquoi il devait faire l'exercice)
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
7. Frage 7 von 13

   7. Frage

   Karim: “À quelle heure est-ce que le cours commence?”

   • (Karim a demandé à quelle heure le cours commençait, Karim a demandé à quelle heure le cours commençait).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
8. Frage 8 von 13

   8. Frage

   Karim:”Je montre mon nouveau portable à mes amis”

   • (Karim a dit qu'il montrait son nouveau portable à ses amis, Il a dit qu'il montrait son nouveau portable à ses amis).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
9. Frage 9 von 13

   9. Frage

   Karim:”Est-ce que mon paquet est arrivé?”

   • (Karim a demandé si son paquet était arrivé, Il a demandé si son paquet était arrivé).
   Korrekt
   

   Inkorrekt
   
10. Frage 10 von 13

    10. Frage

    Karim: “Je me lave le matin”

    • (Karim a dit qu'il se lavait le matin, Il a dit qu'il se lavait le matin).
    Korrekt
    

    Inkorrekt
    
11. Frage 11 von 13

    11. Frage

    Karim:”Comment est-ce que tu trouves ce CD?”

    • (Karim a demandé comment je trouvais ce CD, Il a demandé comment je trouvais ce CD).
    Korrekt
    

    Inkorrekt
    
12. Frage 12 von 13

    12. Frage

    Karim:”Est-ce que tu peux me conduire à la gare?”

    • (Karim a demandé si je pouvais le conduire à la gare, Il a demandé si je pouvais le conduire à la gare).
    Korrekt
    

    Inkorrekt
    
13. Frage 13 von 13

    13. Frage

    Karim:”Est-ce que tu peux me donner le livre?”

    • (Karim a demandé si je pouvais lui donner le livre, Il a demandé si je pouvais lui donner un livre).
    Korrekt
    

    Inkorrekt